Содержание
В Street Fighter 6 появится патч, который перепишет часть текстовых фрагментов в сюжетных материалах про Алекса. Capcom пошла на это после реакции игроков, которые раскритиковали и высмеяли линию отношений Алекса с Патрицией — его сводной сестрой и двоюродной родственницей.
О планах на правки сообщил директор Street Fighter 6 Такаяуки Накаяма в заявлении в соцсетях. Он извинился «за путаницу», которую вызвали последние обсуждения истории персонажа, и уточнил, что бэкграунды героев не меняют, но формулировки в тексте подправят после внутренней проверки.
Что именно Capcom собирается менять
По словам Накаямы, команда пересмотрела материалы и решила обновить «некоторые текстовые отрывки, которые могли вводить в заблуждение». Речь не про баланс или геймплей, а про нарративные вставки, которые добавили вместе с последним DLC-персонажем, Алексом.
Оригинальные формулировки спровоцировали волну обсуждений. Игроки обратили внимание, что по тексту Алекс женится на Патриции и она беременеет, хотя в истории они связаны родством: Патриция названа его сводной сестрой, а также второй двоюродной родственницей. Отдельно фанатов задело, что в материалах упоминалось, что Алекс знал Патрицию с младенчества.
Заявление Накаямы доступно по ссылке: posted to social media.
Дополнительный эпизод уже вышел, но канон пока не меняют
Параллельно Capcom выпустила дополнительный сюжетный эпизод на «Buckler’s Boot Camp» под названием A Toast Between Fathers. Его написала сценарная команда Street Fighter. Это продолжение после свадьбы Алекса и Патриции.
Смысл эпизода в том, чтобы пояснить мотивацию и отношения героев. Capcom фиксирует, что они по-прежнему сводные брат и сестра, но не были близки в детстве и сблизились уже позже. При этом сам факт брака в каноне сохраняется, как и родственная связь, о которой спорят фанаты. Игроки надеются, что часть про двоюродное родство тоже изменят, но подтверждения этому пока нет.
Почему это стало заметной историей даже по меркам Street Fighter
Реакция в соцсетях получилась жёсткой. Пользователи прямо спорили с формулировкой про «путаницу» и указывали, что проблема не в непонимании, а в самой романтической линии между родственниками. В обсуждениях вспоминали, что у Street Fighter уже бывали ретконы, но такой патч — редкий случай для серии.
Сама Street Fighter 6 доступна на PS4, PS5, Xbox Series X/S и PC.
В заявлении директор игры Такaяуки Накаяма сформулировал позицию так: «While we have not changed the characters’ backstories, after internal review by the development team, we plan to revise certain text passages that may have been misleading in the near future».
