Содержание
Baldur’s Gate 3: Astarion выйдет как роман-приквел о прошлом Астариона до событий игры Larian. Аудиоверсию читает Neil Newbon, актёр, который сыграл этого персонажа в самой Baldur’s Gate 3.
IGN получил эксклюзивный отрывок книги и запись с озвучкой Newbon. Для фанатов это редкий случай, когда персонаж выходит за пределы игры, но сохраняет голос и интонацию оригинального актёра. В случае с Астарионом это особенно заметно: его образ в Baldur’s Gate 3 держался не только на сценарии, но и на актёрской подаче.
Роман расскажет о службе Астариона у Казадора
Книга Baldur’s Gate 3: Astarion описывает период до начала ролевой игры Larian. В центре сюжета — жизнь Астариона во время службы у вампирского лорда Cazador Szarr, одного из ключевых персонажей его личной истории.
Автором выступает T. Kingfisher. За соответствие миру Baldur’s Gate 3 отвечала не только писательница. К работе привлекли Stephen Rooney, одного из старших сценаристов игры. Его консультации нужны, чтобы роман не разошёлся с лором, географией города и внутренней логикой персонажей.
- Название: Baldur’s Gate 3: Astarion
- Автор: T. Kingfisher
- Формат: печатная книга и аудиокнига
- Рассказчик аудиоверсии: Neil Newbon
- Издатель: Random House Worlds
- Дата выхода: 29 сентября 2026 года
Для серии это логичное расширение. Baldur’s Gate 3 построила сильную привязку к спутникам игрока. Многие проходили игру не только ради боёв и проверок кубика, а ради личных арок Shadowheart, Gale, Lae’zel, Karlach и Астариона. Роман про одного героя даёт авторам больше пространства, чем квестовая линия в RPG.
Neil Newbon возвращается к роли в аудиокниге
Главная деталь для поклонников — аудиокнигу читает сам Neil Newbon. Это не пересказ другим диктором и не нейтральная озвучка по мотивам игры. Random House Worlds использует голос актёра, с которым аудитория уже связывает Астариона.
В игровой индустрии такие проекты работают лучше, когда сохраняют актёрскую преемственность. Особенно для персонажа с яркой манерой речи. Астарион в Baldur’s Gate 3 держится на паузах, сарказме и нервной элегантности. Потерять это в аудиоформате было бы легко.
T. Kingfisher рассказала IGN, что один из показанных фрагментов она написала в числе первых. Сцена помогала ей закрепить в голове географию города. «Это была одна из самых первых сцен, которые я написала, часть работы над тем, чтобы твёрдо уложить географию города в голове», — сказала Kingfisher.
Она добавила, что работала над книгой больше года. По её словам, странно осознавать, что релиз уже близко: «Ты так долго живёшь с такими вещами в своей голове, и я рада, что другие наконец-то смогут это увидеть».
Почему это важно для фанатов Baldur’s Gate 3
Роман-приквел может закрыть часть истории, которую игра показывала через диалоги, личный квест и последствия прошлого. Служба у Казадора в Baldur’s Gate 3 звучала как травматичный фон, но игра не могла подробно показать весь этот период.
Формат книги тут подходит лучше кат-сцен. В романе можно дольше держать фокус на одном герое, показать городскую среду и внутреннее состояние Астариона без необходимости вести игрока к следующему бою. А участие сценариста Stephen Rooney снижает риск, что текст будет ощущаться как вольная лицензия без связи с игрой.
Random House Worlds выпустит Baldur’s Gate 3: Astarion 29 сентября 2026 года; права на текст принадлежат Wizards of the Coast LLC, а книга выйдет как издание Random House Worlds.
