«Вне поля зрения» — это один из семи квестов игры в Старом лагере, который необходимо выполнить в рамках задания по вступлению в Старый лагерь. Поговорите с Торусом у входа в замок Старого лагеря, где он находится с самого момента вашего первого прибытия.
Спросите Торуса о каком-нибудь поручении для вас и продолжайте выбирать похожие варианты в диалоге, пока он не уступит. Он расскажет про Мордрага, торговца из Нового лагеря, который доставляет проблемы. Тот находится возле южного выхода из Старого лагеря; идите на восток от Торуса и следуйте по тропе. Мордраг сам окликнет вас, как только вы приблизитесь к нему в первый раз.
Для простого решения этого задания можно убить Мордрага. Выбор реплики «Этот лагерь слишком мал для нас двоих» начнёт бой, в котором необходимо победить. Однако, если сообщить Мордрагу о возникшей проблеме, он уйдёт мирно и решит вернуться в Новый лагерь. Вы можете попросить Мордрага проводить вас до Нового лагеря, чтобы отметить его на вашей карте Колонии, что активирует задание по вступлению в Новый лагерь.
Сопровождение Мордрага в Новый лагерь никак не навредит вашим планам по вступлению в Старый или Болотный лагеря. Это лишь помогает новым игрокам добраться до Нового лагеря и открыть его на карте Колонии.
Если вы пойдёте за Мордрагом в Новый лагерь, он будет самостоятельно сражаться со всеми встреченными по пути врагами. Позвольте ему разбираться с противниками, чтобы снять с себя лишнее напряжение и спокойно собирать трофеи с трупов. При желании одолеть Мордрага в пути, напасть на него можно в любой момент. Тем не менее, гораздо проще позволить ему довести вас до Нового лагеря.
У входа в Новый лагерь Мордраг вручит вам кольцо Мордрага и велит обратиться с ним к Ларесу. За это путешествие вы также получите 200 единиц опыта. Осмотрите Новый лагерь, если пожелаете, а затем возвращайтесь к Торусу, чтобы доложить о текущем положении Мордрага.
Если вы решите вернуться в Старый лагерь сразу же, у моста по дороге в Новый лагерь вас остановят двое стражников. Они потребуют взятку в размере 10 кусков руды. Вы можете заплатить эту сумму, убежать или вступить с ними в бой.
Торус отдаст за вас свой голос и вознаградит 250 единицами опыта. Кроме того, появится возможность забрать старое жилище Мордрага себе, что даст место для сна и хранения личных вещей. Однако Фиск (знакомый по квесту «Меч Уистлера») окажется сильно расстроен уходом Мордрага. При следующем разговоре он пригрозит проголосовать против вас. Скажите ему, что можете помочь исправить эту ситуацию, чтобы активировать задание «Новый скупщик для Фиска». К счастью, если просто не подходить к Фиску, его угроза никак не повлияет на подсчёт голосов, и вы сможете спокойно начать квест Диего.
