В большинстве видеоигр изменить язык озвучки очень просто, однако в Beast of Reincarnation этот параметр оказался спрятан не самым очевидным образом. Если вы уже успели внимательно изучить меню настроек, но так и не нашли нужную опцию, вы не одиноки.
Ситуацию дополнительно запутывает то, что в большинстве трейлеров и обзоров Beast of Reincarnation персонажи разговаривают на английском языке. Однако у некоторых игроков после запуска игры Эмма и её спутники начинают говорить по-японски, а возможности изменить язык в настройках не видно.
Это может навести на мысль, что единственная доступная озвучка в игре — японская, либо что английский дубляж отсутствует в вашей версии игры. Но переживать не стоит: возможность сменить язык действительно есть. Скорее всего, её просто легко пропустить, если сразу хочется перейти к прохождению. Ниже рассказано, как изменить язык озвучки в Beast of Reincarnation.
Как изменить язык озвучки
Чтобы изменить язык озвучки в Beast of Reincarnation, выйдите из игры и вернитесь в главное меню. Только там можно переключить язык голосового сопровождения между английским и японским.
Во время игрового процесса изменить этот параметр нельзя. Сделать это можно только из главного меню, чтобы игра смогла применить изменения к диалогам и кат-сценам. По умолчанию в Beast of Reincarnation используется японская озвучка, поэтому тем, кто хочет играть с английскими голосами, придётся изменить этот параметр вручную.
Английский дубляж нельзя назвать выдающимся. Реплики персонажей местами звучат неестественно, а некоторые диалоги чрезмерно затянуты и слишком часто сводятся к разговорам о еде. Тем не менее прохождение на хорошо знакомом языке имеет свои преимущества.
В Beast of Reincarnation очень много диалогов, причём значительная их часть звучит прямо во время игрового процесса, когда вы активно участвуете в сражениях. В таких условиях гораздо проще воспринимать важные указания по заданиям и детали сюжета на слух. Читать субтитры во время напряжённого боя с боссом, когда выживание зависит от своевременно выполненного идеального парирования, значительно сложнее.
Японская озвучка может показаться более привлекательной, однако после переключения на английский язык игра становится заметно доступнее и позволяет глубже погрузиться в происходящее. Кроме того, так проще понимать, какой именно персонаж сейчас говорит, поскольку по мере прохождения с вами будут связываться разные герои.
Во время исследования мира, если вам нужно быстро заработать игровую валюту, воспользуйтесь руководством о том, как добывать Янтарь в Beast of Reincarnation.
